sábado, 2 de mayo de 2026



*По ступенькам счастья шла душа,
Пьяная от счастья и качалась,
Шла спокойно, тихо, неспеша,
Чтоб любовь моя не расплескалась,

Донести к тебе мою любовь
Очень уж душа моя старалась,
Падала, вставала вновь и вновь,
Только ноша тяжкой оказалась,

Я кричал: постой, постой, душа,
Погоди, смотри: круты ступени,
Лестница из счастья хороша,
Только чёрные порой мелькают тени!
*


desde aqui
*По ступенькам дальше шла и шла;
Скатывалась вниз, ползла всё выше,
Мучилась, страдала, чуть дыша,
Голос становился тише, тише,

Принесла к тебе мою любовь!
Вся избитая, вся в ранах и порезах,
И из сердца на земь льётся кровь,
Кровь из золота, не кофеё эспрессо!*








*По ступенькам счастья шла душа,
Пьяная от счастья и качалась,
Шла спокойно, тихо, неспеша,
Чтоб любовь моя не расплескалась,

Донести к тебе мою любовь
Очень уж душа моя старалась,
Падала, вставала вновь и вновь,
Только ноша тяжкой оказалась,

Я кричал: постой, постой, душа,
Погоди, смотри: круты ступени,
*


*Лестница из счастья хороша,
Только чёрные порой мелькают тени!

По ступенькам дальше шла и шла;
Скатывалась вниз, ползла всё выше,
Мучилась, страдала, чуть дыша,
Голос становился тише, тише,

Принесла к тебе мою любовь!
Вся избитая, вся в ранах и порезах,
И из сердца на земь льётся кровь,
Кровь из золота, не кофеё эспрессо!*





No hay comentarios:

Publicar un comentario

una aldea japonesa vivía un viejo y sabio samurái. Un día, un joven guerrero conocido por su rudeza y crueldad se le acercó. Su táctica f...